Services de traduction, de rédaction et de correction
Traduction professionnelle
Nous offrons des services de traduction écrite surtout de l’anglais vers le français. Ces travaux sont réalisés par un traducteur agréé membre de l’OTTIAQ qui s'assure que chaque document soit traduit avec précision et dans le respect du sens original. Que ce soit pour des documents de nature juridique, commerciale, financière, ou de gestion, nous avons l'expertise nécessaire pour répondre à vos besoins. Contactez-nous pour un devis personnalisé.
Localisation de contenu
La localisation de contenu est essentielle pour atteindre un public cible. Chez Equivalence 2001, nous adaptons vos contenus pour qu'ils résonnent avec les cultures locales lorsque cela est requis. Cela inclut la traduction, l'adaptation de visuels et la prise en compte des nuances culturelles. Laissez-nous vous aider à toucher votre audience de manière significative.
Rédaction, correction et révision linguistique
Nous offrons également des services de rédaction, de révision et de correction linguistique de documents afin d’assurer une qualité irréprochable à ceux-ci. La qualité de la langue utilisée optimise toujours l’efficacité du document et évite les distractions causées par des formules fautives ou inappropriées.
Avantages
Nombre d’interlocuteurs réduit – Communication efficace, humaine et directe.
Temps de réponse rapide – Nous sommes là quand vous en avez besoin, ce qui vous permet de retourner à ce que VOUS faites le mieux le plus vite possible.
Tout au même endroit – Traduction, rédaction, correction. Nous offrons la prise en charge de tous les besoins linguistiques de votre entreprise. Vous ne perdrez plus jamais votre temps à chercher la bonne ressource.
Faites rayonner votre marque – Nous vous aidons à transmettre à vos clients et à vos relations d’affaires un message de qualité qui vous ressemble et qui rejoint directement les interlocuteurs ciblés.